Enfin a L’orphelinat!
Cela fait maintenant 5 jours que nous sommes arriver a l’orphelinat et autant dire que si nous n’avons rien ecrit depuis que nous sommes la c’est tous simplement parce que le temps et la tranquilite sont des choses precieuses ici.
Quand nous sommes arriver Jeudi dernier a Cochabamba il etait trop tard pour aller a l orphelinat donc nous avons chercher un hotel et avons pris rendez vous pour le lendemain avec un mec de l orphelinat pour qu il vienne nous chercher.
Au passage notre valise pleine de jouet a officiellement rendu l ame, deja que cela faisait trios jours qu on se la trimbalait sur 1 seul roulette au lieu de 2, c’est l ouverture complete qui a craque en arrivant a l hotel. On s-en fou, maintenant on gere parfaitement toutes ces petits tracas du quotidiens.
Le lendemain a 11h00 rendez vous avec Andrew, Australien d’ une trentaine d’ annee volontaire ici depuis 7 mois.
Au bout de 30 miinute en taxi nous arrivons sur place.
Pour faire bref, il ne s’agit pas vraiment d’un orhelinat en fait, d ailleurs ici on l appel “la maison”.
4 Volontaires travaillent ici: Andrew, Edgar et Olga( Boliviens maries 1 enfants , la trentaine egalement qui vivent avec nous), Hector , 29 ans , bolivien volontaire depuis 3 ans et nous.
Nous sommes donc 6 pour nous occuper de…suspens… 29 enfants. Tous compris entre 2 ans pour la plus jeune et 17 ans pour la plus vieille
Tout de suite en arrivant nous avons etait mis dans le bain, presente tres vite aux enfants puis tout de suite ils faut s en occuper, jouer avec eux , faire connaissance voir les habitudes de la maison…
Nous vivons donc dans la maison a 35 et en fait, on ne travaillent pas vraiement mais en fait nous vivons avec ces enfants. Nous sommes donc tres actifs au quotidien mais n avons pas de tache particuliere. Nous faisons en sorte tous les 6 que tout aille bien. J’ allais oublier!!! 35 + 2 chiens, Rambo et Shilo.
Le premier jour je me suis trouver par exemple a nourir une petite ( prenom:Agar Age :3 ans ) quand un petit de six ans a mis son talon dans le nez d une petite allongee devant lui…du coup du sang plein mes affaires et direct dans le bureau de la maison ou se trouvent les pansements et autres trousses de soins…genial .
Depuis notre quotidian c’est ca, lever a 7 h00 on s occupent du petit dej, le depart a l’ecole pour certains et occuper les plus petits jusqu au dejeuner. Les enfants ne vont a l ecole que jusque 12h30 puis l après midi ne font rien si nous ne leurs donnons pas vuelque chose a faire. Heureusement ici tous le monde participe, meme les plus petits et tout et plutot bien organiser. Le vrai probleme et bien evidement et tout d abord le passe de ces gamins d une part, et le manque cruel de moyen et d hygiene.
Par exemple le deuxieme jour, Olga me demande de mettre un enfant au lit (Christian pour ne pas le nommer) et la je lui dit que les autres de son age n’y sont pas. (petit details tres important, tous les adultes parlent tres bien anglais donc 0 probleme de communication)
La Olga me m explique que ce petit a etait victime d inceste par son pere depuis sa toute petite enfance et que s il a des enfants a cote de lui dans la chambre, il essaye de les touche et de reproduire ce que son pere faisait…sans commentaire! Donc nous le mettons au lit avant les autres et attendons qu il s endorme
Tous ses enfants on une histoire derriere eux qui malheureusement n est jamais celle que l on voudrait entendre mais bon…
Il dorment dans des chambres de 8 chacune equipee de sa proper sale de bain et toilette.
Donc depuis 5 jours ici c est lever puis on s occupe des enfants (surtout pour Annabelle qui est en charge des plus petits) jusqu au coucher et en meme temps, reparation des trucs casser, reorganisation… la maison est grande il ya beaucoup de terrain, un terrain de foot/basket, et garage de 50 M2 et derriere tout ca, un jardin avec poule, dindes canard et lapins. Trois vaches sont actuellement abscentes car le terrain a besoin d etre refait (ca c est un de mes boulots )
Pour nos deplacements, la maison dispose de 2 motos et d’un bus, port du casque non obligatoire ici (j adore)
Concernant les enfants maintenant, ils sont adorables, ils se divisent en trois groupes, los pequenos de 2 a 6 ans, los medios de 6 a 12 et los grandes 12 et plus. Cest trois groupes contiennent chacun le meme nombre d’enfants a peu pres. Bien sur les petits demandent beaucoup plus de travail mais les moyens sont plus turbulents. Concernant les ados ils aident beaucoup a bon ordre de la maison et font leurs vies sans rien demander.
Donc pour depeindre au plus pres notre vie aujourd’hui cest de vivre avec 35 personnes au quotidien. Avec les choses qui peuvent arriver quand 29 enfants sont dans une baraque, le bruits, les nez qui coulent, les bagares. Mais aussi les jeux les sourrires les calins , les blagues d enfants de 10 ans qui me font marrer comme un debile.
Je crois qu Annabelle et moi nous plaisons bien ici et ces enfants sont vraiment adorables. Je commence deja a apprehender le moments des adieux.
Ce soir au Diner par exemple la petites Estephanie, 3 ans a pleure tous ce qu elle pouvait en chouinant un truc … edgar est aller lui demander ce qu elle voulait et elle voulait juste manger sur mes genoux (je m’en suis occuper tout l après midi) et la quand je l ai prise elle s est agripper a moi comme une huitre a son rocher et a commencer a manger…bon la je dois bien reconnaitre que cest difficile de rester de marbre.
Voila un peu de quoi notre quotidien est fait.
Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez nous appeler a la maison, voici le numero.
(591) 4 431 7310
ou
(591) 4 431 7314
Il y a toujours du monde (a 35 c est facile)
Et pour nous demander il suffit de pratiquer votre espagnole. Ce devrait etre quelq ue chose comme : “ Hola , Puedo hablar con Nicolas/Annabelle por favor”. En cas de complication, vous pouvez essayer l anglais mais le francais laissez tomber…inutile ici
Sur ce merci a tous de suivre nos aventures et et bientot.
Nico et Annabelle
Subscribe To The Atheist Missionaries
Posts
All Comments
Tuesday, 2 November 2010
Friday, 29 October 2010
Cochabamba nous voila!!!
Nous voila Arriver a Cochabamba, notre destination pour les prochains mois. D’abord, permettez moi de vous raconter nos derniers jours depuis le Machu Picchu. Nous sommes donc partis en direction de Puno qui est l’endroit d’ou partent d’une part les tours pour le lac TITIKAKA mais egalement les bus pour la Bolivie.
7 heures de bus pour y parvenir et la j’ai decouvert ce que c’est que de rester enferme 7 heures dans un bus sans 1 seul arret!!! Apres 7 heures nous arrivons le soir a Puno , filons dans l hotel que nous avions reserver depuis la France et partons manger un truc dans un des milliers des restos a touristes environnant. Nous n’avons pas vus grand chose de Puno puisque nous repartions le lendemain pour une autre sessions de 10 heure de bus cette fois pour partir a La PAZ avec un arret d'une heure.
Le bus pour La Paz se divise en deux sections, d’abord nous roulons environs 3 heures pour arriver a la fontiere bolivienne. une heure d’arret le temps de faire les papiers etc. deux heures plus tard nous arrivons une a pseudo station balneaire appeler Copacabana, le vrai Copacabana se trouve au bresil. Celui ci n’a rien a voir, rien de vraiment interessant non plus a part le fait d’etre au bord du fameux lac. Trois quatre photo, on mange rapidos et c’est deja l’heure de remonter dans le bus.
4 heure de Bus plus tard et nous voila arriver la La PAZ ou nous sommes suposer rester une nuit pour partir pour Cochabamba le lendemain.
La Paz est une ville a la fois en bas et a flanc de montagne, ville enorme, la Capital de la Bolivie. Le centre ville ou notre hotel se trouvait ressemble a la rue de rivoli a 6 heure de l apres midi en semaine, blindee de gens, bagnole, bus…
La nous avons pu nous rendre compte des differences entre les boliviens et nous. D’abord bien qu'etant un pays pauvre, partout, absolument partout on l’on va, il y a a manger. Beaucoup de poulet frit. La Panitas (beignet moitie patate, moitie poulet)et disponible a tous moment, bien sur nous avons gouter, pas mauvais mais horrible pour la ligne.
Les voitures klaxonne tous le temps, les rues sont dans un piteuse etat (trottoir et chaussee). Il y a une ambiance assez speciale, tres…Porte de la chapelle, les gens crie, se bousculent mais tous ca avec un fond d’organisation due au policier qui font office de feu rouges et dirigent les gens en troupeau. Annabelle et moi avons certes etes frapper par ces differences mais c est plutot marrant. De toutes facons dans ce genre d endroit soit tu panique, soit tu fait comme tous le monde et tous se passe bien. C est ce que nous avons decider de faire et en effet, tous s'est bien passer.
Un peu plus tard dans la soiree nous avions rendez vous avec des amis rencontrer lors de passage du Perou en Bolivie.
Petite histoire marrante au sujet de ces gens, a un moment dans le bus vers la Paz, le bus s arrrete pres d’une rive du lac dans un endroit qui ressemble a un petit port et le chauffeur dit un truc en espagnole que nous ne comprenons pas. Cependant tous le monde semble descendre du bus. Je dit a Annabelle, reste la, je vais voir ce qu’il se passe. La je vois tous le monde faisant la queue devant une petite guerite sur laquelle il y a une photo d'un bateau et apparement 1,50 bolivanos a payer.
Je crois donc comprendre que nous allons faire un petit tour en bateau (truc a touriste) mais Annabelle et moi n’ayant pas un sous a ce moment la et pas de machine pour retirer de l'argent je me dit que nous allons juste attendre que les autres reviennent.
En revenant vers le bus, je le voit qui est entrain de bouger et se dirige vers la berge!!! Et la je vois une sorte de radeau de fortune, long…comme un bus…pres a acceuillir ce dernier. PANIQUE!!! La tous prend forme, il ne s’agit pas d'un truc a touristes mais d une traverser obligatoire et tous les passagers sont invites a descendre du bus et pendre ces petites navettes pendant que le bus traverse sur ces…trucs en bois.
Je cours a droite a gauche pour retrouver Annabelle qui a priori etait encore dans le bus et la je la voit me cherchant aussi…
Cependant, une fois tous les deux, nous n'avons toujours pas de quoi payer le trajet, et c’est la que nos nouveaux amis entres en jeux.
Au debut nous demandons a ces deux nanas australiennes qui n avaient pas assez pour nous filer des sous ( elles avait compris que nous leurs demandions 150 bolivianos au lieu de 1.50) puis devant elles deux hollandais qui nous filent sans broncher 3 b. Pour infos, 1 boliviano = 0.10 Euros.
C’est ainsi que nous avons fait tous connaissance et nous sommes retrouver tous les six le soir a la Paz pour boire un verre, manger un morceau et profitter un peu de la ville
C’est d’ailleurs suite a cette soiree que notre deuxieme jours aller se programmer. Tania, Australienne de 34 ans amene cette idée original de descendre “the most dangerous road” en VTT. Un truc apparement assez populaire aupres des touristes aimant le sensations. Pour info, en Bolivie se situe la route la plus dangereuse du monde (ou l'une d'entre elles). Il s’agit d’une route a flanc de montagne, uniquement en terre et cailloux et debutant a 4700 metres de haut pour finir a 1800 metre et 70 kilometres plus loin dans une ville appelee Coroico et qui propose pour finir la descente en velo (5 heures quand meme) de se taper 3 tiroliennes perchees a 250 metres de haut..
Le Mieux c est de le voir en image:
http://www.youtube.com/watch?v=aQC2Ms-lrVs&feature=related
Bref une aventure plutot sympa mais quelque peu dangereuse. Apparement cette route serait l’une de trois plus mortelle au monde du au fait qu en cas de sortie de route, la descente et d’environs 200 metres en moyenne avant de toucher quelque chose! 600 metres pour la...chutte la plus haute et quand on est au bord de la route...c'est un peu engoissant.
Donc voila ce que nous avons decider de faire tous ensemble a l exeption d’Annabelle qui n etait pas sur un velo mais dans le bus qui suit le convoi! ( apres descendre faut bien remonter)
Blian retour sur La PAZ a 22 heures, juste assez de temps pour diner, faire la fete dans un bar Boliviens et DODO car le lendemain, depart pour Cochabamba et L’orphelinat!!!
7 heures de bus pour y parvenir et la j’ai decouvert ce que c’est que de rester enferme 7 heures dans un bus sans 1 seul arret!!! Apres 7 heures nous arrivons le soir a Puno , filons dans l hotel que nous avions reserver depuis la France et partons manger un truc dans un des milliers des restos a touristes environnant. Nous n’avons pas vus grand chose de Puno puisque nous repartions le lendemain pour une autre sessions de 10 heure de bus cette fois pour partir a La PAZ avec un arret d'une heure.
Le bus pour La Paz se divise en deux sections, d’abord nous roulons environs 3 heures pour arriver a la fontiere bolivienne. une heure d’arret le temps de faire les papiers etc. deux heures plus tard nous arrivons une a pseudo station balneaire appeler Copacabana, le vrai Copacabana se trouve au bresil. Celui ci n’a rien a voir, rien de vraiment interessant non plus a part le fait d’etre au bord du fameux lac. Trois quatre photo, on mange rapidos et c’est deja l’heure de remonter dans le bus.
4 heure de Bus plus tard et nous voila arriver la La PAZ ou nous sommes suposer rester une nuit pour partir pour Cochabamba le lendemain.
La Paz est une ville a la fois en bas et a flanc de montagne, ville enorme, la Capital de la Bolivie. Le centre ville ou notre hotel se trouvait ressemble a la rue de rivoli a 6 heure de l apres midi en semaine, blindee de gens, bagnole, bus…
La nous avons pu nous rendre compte des differences entre les boliviens et nous. D’abord bien qu'etant un pays pauvre, partout, absolument partout on l’on va, il y a a manger. Beaucoup de poulet frit. La Panitas (beignet moitie patate, moitie poulet)et disponible a tous moment, bien sur nous avons gouter, pas mauvais mais horrible pour la ligne.
Les voitures klaxonne tous le temps, les rues sont dans un piteuse etat (trottoir et chaussee). Il y a une ambiance assez speciale, tres…Porte de la chapelle, les gens crie, se bousculent mais tous ca avec un fond d’organisation due au policier qui font office de feu rouges et dirigent les gens en troupeau. Annabelle et moi avons certes etes frapper par ces differences mais c est plutot marrant. De toutes facons dans ce genre d endroit soit tu panique, soit tu fait comme tous le monde et tous se passe bien. C est ce que nous avons decider de faire et en effet, tous s'est bien passer.
Un peu plus tard dans la soiree nous avions rendez vous avec des amis rencontrer lors de passage du Perou en Bolivie.
Petite histoire marrante au sujet de ces gens, a un moment dans le bus vers la Paz, le bus s arrrete pres d’une rive du lac dans un endroit qui ressemble a un petit port et le chauffeur dit un truc en espagnole que nous ne comprenons pas. Cependant tous le monde semble descendre du bus. Je dit a Annabelle, reste la, je vais voir ce qu’il se passe. La je vois tous le monde faisant la queue devant une petite guerite sur laquelle il y a une photo d'un bateau et apparement 1,50 bolivanos a payer.
Je crois donc comprendre que nous allons faire un petit tour en bateau (truc a touriste) mais Annabelle et moi n’ayant pas un sous a ce moment la et pas de machine pour retirer de l'argent je me dit que nous allons juste attendre que les autres reviennent.
En revenant vers le bus, je le voit qui est entrain de bouger et se dirige vers la berge!!! Et la je vois une sorte de radeau de fortune, long…comme un bus…pres a acceuillir ce dernier. PANIQUE!!! La tous prend forme, il ne s’agit pas d'un truc a touristes mais d une traverser obligatoire et tous les passagers sont invites a descendre du bus et pendre ces petites navettes pendant que le bus traverse sur ces…trucs en bois.
Je cours a droite a gauche pour retrouver Annabelle qui a priori etait encore dans le bus et la je la voit me cherchant aussi…
Cependant, une fois tous les deux, nous n'avons toujours pas de quoi payer le trajet, et c’est la que nos nouveaux amis entres en jeux.
Au debut nous demandons a ces deux nanas australiennes qui n avaient pas assez pour nous filer des sous ( elles avait compris que nous leurs demandions 150 bolivianos au lieu de 1.50) puis devant elles deux hollandais qui nous filent sans broncher 3 b. Pour infos, 1 boliviano = 0.10 Euros.
C’est ainsi que nous avons fait tous connaissance et nous sommes retrouver tous les six le soir a la Paz pour boire un verre, manger un morceau et profitter un peu de la ville
C’est d’ailleurs suite a cette soiree que notre deuxieme jours aller se programmer. Tania, Australienne de 34 ans amene cette idée original de descendre “the most dangerous road” en VTT. Un truc apparement assez populaire aupres des touristes aimant le sensations. Pour info, en Bolivie se situe la route la plus dangereuse du monde (ou l'une d'entre elles). Il s’agit d’une route a flanc de montagne, uniquement en terre et cailloux et debutant a 4700 metres de haut pour finir a 1800 metre et 70 kilometres plus loin dans une ville appelee Coroico et qui propose pour finir la descente en velo (5 heures quand meme) de se taper 3 tiroliennes perchees a 250 metres de haut..
Le Mieux c est de le voir en image:
http://www.youtube.com/watch?v=aQC2Ms-lrVs&feature=related
Bref une aventure plutot sympa mais quelque peu dangereuse. Apparement cette route serait l’une de trois plus mortelle au monde du au fait qu en cas de sortie de route, la descente et d’environs 200 metres en moyenne avant de toucher quelque chose! 600 metres pour la...chutte la plus haute et quand on est au bord de la route...c'est un peu engoissant.
Donc voila ce que nous avons decider de faire tous ensemble a l exeption d’Annabelle qui n etait pas sur un velo mais dans le bus qui suit le convoi! ( apres descendre faut bien remonter)
Blian retour sur La PAZ a 22 heures, juste assez de temps pour diner, faire la fete dans un bar Boliviens et DODO car le lendemain, depart pour Cochabamba et L’orphelinat!!!
Tuesday, 26 October 2010
A Prayer to Murphy, the Patron Saint of All Going Wrong that Can.
Oh Murphy who art in textbooks and all kinds of blogs, cursed be thy name,
I know your laws dictate that everything that can go wrong will, but this prayer is to ask for reprieve. When our flight to Madrid was canceled last minute due to strikes, our courage didn't waver. We booked new ones (at an astronomical price,) and crossed our fingers they would leave in time for us to make our hotel in Madrid and the next day, our flights to South America. When that flight was delayed and added a stop over in Milan, we thanked you for the opportunity to run like dogs in order to be able to catch our connecting flight to Madrid by the skin of our teeth. When we made it and checked into our hotel, we thought that the divine interventions we were granted from you had ceased. We bunkered down for the night and woke up to a wonderful room service breakfast and turned on the telly (as one is wont to do when eating breakfast in bed.) Nicolas and I spoke of our excitement to take off to Peru in a few hours and land in Cusco. It was then you reminded us of your omniscience and presence in all things variable. As if it were your own voice, Anderson Cooper personified you Saint Murphy and told us that Cusco had recently flooded. 25 houses had been destroyed by unusual, heavy rainfall that had caused flooding in Cusco and other parts of the region. This didn't dissuade us from going and if this was your intention, oh holy saint, you should have opted for an earthquake but perhaps this was beyond your power. After all, if it CAN go wrong, it will states your law. If the tectonic plates are not ready to shift, you'd have to send a quick text over to your boss, God, or Mother Nature or whomever you report to in order to give the plates a little nudge before you could work your magic on them. You did do a good job however when I learned that on our flight from Madrid to Bogota (first lay over) we would be adding another stop in Cali for technical reasons making what was 20 hours of travel now a nice round 24. But dearest Saint Murphy who is normally so undiscriminating with his catastrophes and inconveniences, I can't help but feel that you are taking the piss just a little bit when you manage to get us placed dead in the middle of four babies who (of course) screamed the whole way from Madrid to Bogota. 10 solid hours. At least we had it in stereo as not to wear one ear more than the other. We are now in the airport at Lima awaiting our last plane to Cusco. It is 10:00 am Paris time and 3:00 am Peru time. We are exhausted. Your constant cameos along the lengths of our journey have made us feel blessed by knowing your presence, but GIVE US A BREAK! We have to wait in the airport until 5:10 am when our last flight boards and I'm going to try to get a bit of sleep on a chair in the airport lounge. As I mentioned at the beginning of this prayer, a bit of reprieve would be welcome, so don't send us any robbers to come and grab our stuff, don't delay our last plane, or see that it's cancelled. No more strikes, no more floods and no more rude stewardesses that say “Ju didn't order begetarian meal. I have no record of dat okay?” In the name of travelers everywhere, Amen.
Even after I offered up this prayer, Murphy continued to pester us. One lost credit card later, we finally had the reprieve we so desperately wanted. We arrived in Cusco and checked into a hostel with an amazing view and made the necessary plans to visit the Machu Picchu the next day. We booked a two day adventure that was simply spectacular. Although the unplanned last minute flight that we had to book basically ruined us financially, we HAD to do the Machu Picchu. We hadn't come all that way not to. We didn't regret it and it was truly breathtaking. There's photos on FB.
After Cusco, we took a bus to Puno where we stayed a night and from there, our bus to La Paz in Bolivia where we stopped an hour at the Lake Titicaca and actually had to cross a bit of it by boat to get to La Paz. Border control was something peculiar as it consisted of stopping at what could have easily been a truck stop as opposed to a border crossing, presenting our passports to a guy sitting in just some random chair behind a desk that looked like it had been purchased at the Salvation Army. His official border controller uniform? A beat up, old Abercrombie and Fitch hoodie and a pair of jeans. His reaction when he saw my passport was that of all the people that have seen my passport here so far. “Hey! Canada! Yes!”
Okay, I thought. I guess it's better to be well liked than the contrary as the woman behind me was American and the sight of her passport invoked a sneer from the hooded government worker. Anyway, we walked out of Peru and into Bolivia where things became even less expensive than they were in Peru. This was good news for us. For both of us to eat in a restaurant that is not too touristy, but still looks trustworthy was 100 Bolivianos. 10 Euros. We had a cocktail, a starter, a main dish and a desert for 5 euros each. Unreal.
It's 8 o'clock in the morning here now on our second day in Bolivia and the holiday part of our adventure is quickly coming to a close. We have one or two more days in La Paz before we take the seven hour bus ride to Cochabamba where we will be picked up by a couple who works in the orphanage. We will then be nine to fivers for the next long while. Will update all readers (that makes it sound like we have a lot,) on our new “jobs” as soon as possible. We miss all of you and hope to recount many more adventures in posts to come!
I know your laws dictate that everything that can go wrong will, but this prayer is to ask for reprieve. When our flight to Madrid was canceled last minute due to strikes, our courage didn't waver. We booked new ones (at an astronomical price,) and crossed our fingers they would leave in time for us to make our hotel in Madrid and the next day, our flights to South America. When that flight was delayed and added a stop over in Milan, we thanked you for the opportunity to run like dogs in order to be able to catch our connecting flight to Madrid by the skin of our teeth. When we made it and checked into our hotel, we thought that the divine interventions we were granted from you had ceased. We bunkered down for the night and woke up to a wonderful room service breakfast and turned on the telly (as one is wont to do when eating breakfast in bed.) Nicolas and I spoke of our excitement to take off to Peru in a few hours and land in Cusco. It was then you reminded us of your omniscience and presence in all things variable. As if it were your own voice, Anderson Cooper personified you Saint Murphy and told us that Cusco had recently flooded. 25 houses had been destroyed by unusual, heavy rainfall that had caused flooding in Cusco and other parts of the region. This didn't dissuade us from going and if this was your intention, oh holy saint, you should have opted for an earthquake but perhaps this was beyond your power. After all, if it CAN go wrong, it will states your law. If the tectonic plates are not ready to shift, you'd have to send a quick text over to your boss, God, or Mother Nature or whomever you report to in order to give the plates a little nudge before you could work your magic on them. You did do a good job however when I learned that on our flight from Madrid to Bogota (first lay over) we would be adding another stop in Cali for technical reasons making what was 20 hours of travel now a nice round 24. But dearest Saint Murphy who is normally so undiscriminating with his catastrophes and inconveniences, I can't help but feel that you are taking the piss just a little bit when you manage to get us placed dead in the middle of four babies who (of course) screamed the whole way from Madrid to Bogota. 10 solid hours. At least we had it in stereo as not to wear one ear more than the other. We are now in the airport at Lima awaiting our last plane to Cusco. It is 10:00 am Paris time and 3:00 am Peru time. We are exhausted. Your constant cameos along the lengths of our journey have made us feel blessed by knowing your presence, but GIVE US A BREAK! We have to wait in the airport until 5:10 am when our last flight boards and I'm going to try to get a bit of sleep on a chair in the airport lounge. As I mentioned at the beginning of this prayer, a bit of reprieve would be welcome, so don't send us any robbers to come and grab our stuff, don't delay our last plane, or see that it's cancelled. No more strikes, no more floods and no more rude stewardesses that say “Ju didn't order begetarian meal. I have no record of dat okay?” In the name of travelers everywhere, Amen.
Even after I offered up this prayer, Murphy continued to pester us. One lost credit card later, we finally had the reprieve we so desperately wanted. We arrived in Cusco and checked into a hostel with an amazing view and made the necessary plans to visit the Machu Picchu the next day. We booked a two day adventure that was simply spectacular. Although the unplanned last minute flight that we had to book basically ruined us financially, we HAD to do the Machu Picchu. We hadn't come all that way not to. We didn't regret it and it was truly breathtaking. There's photos on FB.
After Cusco, we took a bus to Puno where we stayed a night and from there, our bus to La Paz in Bolivia where we stopped an hour at the Lake Titicaca and actually had to cross a bit of it by boat to get to La Paz. Border control was something peculiar as it consisted of stopping at what could have easily been a truck stop as opposed to a border crossing, presenting our passports to a guy sitting in just some random chair behind a desk that looked like it had been purchased at the Salvation Army. His official border controller uniform? A beat up, old Abercrombie and Fitch hoodie and a pair of jeans. His reaction when he saw my passport was that of all the people that have seen my passport here so far. “Hey! Canada! Yes!”
Okay, I thought. I guess it's better to be well liked than the contrary as the woman behind me was American and the sight of her passport invoked a sneer from the hooded government worker. Anyway, we walked out of Peru and into Bolivia where things became even less expensive than they were in Peru. This was good news for us. For both of us to eat in a restaurant that is not too touristy, but still looks trustworthy was 100 Bolivianos. 10 Euros. We had a cocktail, a starter, a main dish and a desert for 5 euros each. Unreal.
It's 8 o'clock in the morning here now on our second day in Bolivia and the holiday part of our adventure is quickly coming to a close. We have one or two more days in La Paz before we take the seven hour bus ride to Cochabamba where we will be picked up by a couple who works in the orphanage. We will then be nine to fivers for the next long while. Will update all readers (that makes it sound like we have a lot,) on our new “jobs” as soon as possible. We miss all of you and hope to recount many more adventures in posts to come!
Sunday, 24 October 2010
La VIeille Montagne (MACHU PICHU)
Machu pichu...ca c'est fait!!!
Bonjour à tous.
Nous voilà revenus de Machu Pichu...bilan...un endroit absolument magnifique.
voilà le récit de nos deux derniers jours.
Vendredi Matin nous embarquions dans un bus qui nous a fait rapidement visiter la région de Cusco pour nous emmener en 4 heures (avec arrêt régulièrement pour visiter des marché...un site incas et une petite ville typique) à la ville Ollanta y Tampo. De là nous avons pris le train Inca rail...un train qui roule encore au Charbon hyper jolie et très bruyant. Au bout de Deux heures de voyage, nous arrivons à Aguas Callentes, pour ceux qui ont des bases d'espagnole, cela signifie eau chaude, il s'agit d'une ville à touriste au pied du Machu Pichu ayant pour particularité d'avoir des piscines d'eau chaude naturelles!!
Forcément pour ceux qui connaissent Annabelle, quand elle sait qu'il y a de l'eau, elle va se baigner donc en arrivant là bas à 19h00, il faisait déjà nuit mais qu'à cela ne tienne, nous avons filer se baigner dans ces piscine d'eau Chaude. Je n'en garde pas un souvenir extraordinaire du au manque cruel d'hygiène.
A titre d'exemple, les vestiaires pour se changer sont nettoyer par une dame, avec une serpière aussi noir que du charbon, serpière qu'elle trempe de temps à autre dans un seau d'eau grise!!! L'humidité, l'eau, la chaleur...ne serais-ce pas le climat idéal pour développer des petites bactéries? Le Scarabé dans ma cabine à vite confirmer tous mais soupçons à ce niveau mais bon...allons nous baigner.
L'eau...grise...avec une odeur...spéciale enfin bref...pas génial.
Pour infos, le climat là bas et semi tropicale...chaud et humide.
Nos sommes vite rentrée à notre petit hotel pour prendre une douche derrière en se frottant bien les pieds (ah oui, il n'y a pas de douche dans les banos termales, bains thermales)
Le lendemain, réveil à 6h30 puis bus direction Machu Pichu, 25 minute de montagne pour grimper à 2500 mètres et là (le village est 300 mètres en contrebas), on attend le guide, rentrons dans le site. Une fois arrivée en haut (sur le point le plus haute du village) on a une vue sur l'ensemble du site et je dois bien reconnaitre que c'est à couper le souffle. Machu Pichu (signie vieille montagne en quechua) est dans les nuage, par temps clair c'est fabuleux mais par temps nuageux (c'était notre cas) on perd quand même pas mal au niveau du paysage. Visite du sites pendant 2 heures...puis temps libre on reste sur place grignotte deux trois trucs et redescendons vers 12h00.
Nous avons donc passer 4 heures sur le site de Machu Pichu..vraiment un moment inoubiable.
A Machu Pichu, La visite était très intéressante, bien sur nous avions un guide pendant les deux heures qui nous à montrer les différents coins, les maisons, les temple...Pour le folklore il y a des Lamas, ont peut aller les voir et s'amuser avec eux, ce qu'Annabelle n'a pas manqué de faire en nourrissant un Lama avec des peau de bananes (photo à l'appui).
Le temps s'est heureusement dégagé pendant la matinée et là nous pouvions voir les montagnes qui entourent le site. Un peu de culture maintenant. Machu Pichu et en fait la montagne à l'Ouest du Site, Huyana Pichuu (je ne suis pas sur de l'orthographe) et la montagne à l'Ouest.Cela signfie peties montagne. Le site et donc établie entre ces deux sommets que les incas vénéraient. Sur les photos du Machu Pichu que l'on peut trouver un peu partout, on voit le site et une montagne dans le font, il s'agit de Huyana Pichu, la plus petites, il est possible de grimper tout là haut et d'avoir donc une vue imprenable sur le site mais...1h30 de treck et si vous regarder les photos...c'est raid. NON MERCI (en plus il faut se lever a 3 heure du mat pour réserver ses billets car ils n'autorisent que 400 personnes par jour à faire cette grimpette).
Bilan c'est vraiment en endroit magnifique, impressionnant et hallucinant de savoir faire et de technonogie. Ce serait dommage d'être passer à côter.
Après notre retour à aguas calliente, nous avons du attendre pour note train, nous avons passer le temps en visitant le marché (rien d'autre qu'une truc à touristes ou une cinquantaines de magasin se suivent pour vous vendre poncho, sac bonnet et autre accessoires typiquement Péruviens à peu près tous Made in China.
2 heures de train pour le retour, 1h30 de bus et nous revoilà à Cusco à 23h00, de là un petit Taxi (tous le monde là bas fait le taxi pour les touristes) les gens s'arrêtent et vous propose un taxi), petit indice, il faut négocier le prix avant parce qu'àprès ca pourrais mal finir. Par exemple on démarre à 10 Soles pour le retour à l'hotel, pour finir à 5 Soles...moi j'adore ça. Bie sur jusqu'au moment ou je m'appercois que le mec m'a rendu la monnaie su 50 avec des faux billets, un billet de 20 Soles complétement balour mais mon ami était déjà loin...tant pis...la prochaine fois je vérifierai dans le taxi.
Aujourd'hui nous partons en bus (environ 8 heures) à Puno, la ville près du Lac Titikaka. Il parait qu'i fait très froid là bas. Pour l'instant, nous n'avons pas froid, au contraire, les nuits sont fraîches mais la journée, nous atteignons les 25 degrès.
Nous nous plaisons beaucoup ici, les gens sont très sympas et très très serviables, au contraire de la Bolivie, le Pérou n'est pas un pays pauvres, les gens mangent à leurs faim il ne sont pas dans la misère mais cependant, certaines choses nous surpennent...des chiens errants partout...des enfants errants aussi. Les enfants sont dans les rues et jouent avec...des caillous...des bouchons de bouteille...mais jamais nous ne voyons les parents!!!
Bref pour ceux qui hésitent à faire un trou ici, n'hésitez plus, rien à craindre, des gens sympas... par contre espagnole ou anglais nécessaire, autre langue, s'abstenir.
Notre espagnole s'affine mais nous ne sommes pas vraiment en mesure de nous débrouiller avec notre niveau, l'anglais nous est d'une aide précieuse.
Voilà pour les petites nouvelles.
Prochaine étape...Puno, puis je ne sais plus qu'elle ville et La Paz Bolivie.
a bientôt les amis
:)
Bonjour à tous.
Nous voilà revenus de Machu Pichu...bilan...un endroit absolument magnifique.
voilà le récit de nos deux derniers jours.
Vendredi Matin nous embarquions dans un bus qui nous a fait rapidement visiter la région de Cusco pour nous emmener en 4 heures (avec arrêt régulièrement pour visiter des marché...un site incas et une petite ville typique) à la ville Ollanta y Tampo. De là nous avons pris le train Inca rail...un train qui roule encore au Charbon hyper jolie et très bruyant. Au bout de Deux heures de voyage, nous arrivons à Aguas Callentes, pour ceux qui ont des bases d'espagnole, cela signifie eau chaude, il s'agit d'une ville à touriste au pied du Machu Pichu ayant pour particularité d'avoir des piscines d'eau chaude naturelles!!
Forcément pour ceux qui connaissent Annabelle, quand elle sait qu'il y a de l'eau, elle va se baigner donc en arrivant là bas à 19h00, il faisait déjà nuit mais qu'à cela ne tienne, nous avons filer se baigner dans ces piscine d'eau Chaude. Je n'en garde pas un souvenir extraordinaire du au manque cruel d'hygiène.
A titre d'exemple, les vestiaires pour se changer sont nettoyer par une dame, avec une serpière aussi noir que du charbon, serpière qu'elle trempe de temps à autre dans un seau d'eau grise!!! L'humidité, l'eau, la chaleur...ne serais-ce pas le climat idéal pour développer des petites bactéries? Le Scarabé dans ma cabine à vite confirmer tous mais soupçons à ce niveau mais bon...allons nous baigner.
L'eau...grise...avec une odeur...spéciale enfin bref...pas génial.
Pour infos, le climat là bas et semi tropicale...chaud et humide.
Nos sommes vite rentrée à notre petit hotel pour prendre une douche derrière en se frottant bien les pieds (ah oui, il n'y a pas de douche dans les banos termales, bains thermales)
Le lendemain, réveil à 6h30 puis bus direction Machu Pichu, 25 minute de montagne pour grimper à 2500 mètres et là (le village est 300 mètres en contrebas), on attend le guide, rentrons dans le site. Une fois arrivée en haut (sur le point le plus haute du village) on a une vue sur l'ensemble du site et je dois bien reconnaitre que c'est à couper le souffle. Machu Pichu (signie vieille montagne en quechua) est dans les nuage, par temps clair c'est fabuleux mais par temps nuageux (c'était notre cas) on perd quand même pas mal au niveau du paysage. Visite du sites pendant 2 heures...puis temps libre on reste sur place grignotte deux trois trucs et redescendons vers 12h00.
Nous avons donc passer 4 heures sur le site de Machu Pichu..vraiment un moment inoubiable.
A Machu Pichu, La visite était très intéressante, bien sur nous avions un guide pendant les deux heures qui nous à montrer les différents coins, les maisons, les temple...Pour le folklore il y a des Lamas, ont peut aller les voir et s'amuser avec eux, ce qu'Annabelle n'a pas manqué de faire en nourrissant un Lama avec des peau de bananes (photo à l'appui).
Le temps s'est heureusement dégagé pendant la matinée et là nous pouvions voir les montagnes qui entourent le site. Un peu de culture maintenant. Machu Pichu et en fait la montagne à l'Ouest du Site, Huyana Pichuu (je ne suis pas sur de l'orthographe) et la montagne à l'Ouest.Cela signfie peties montagne. Le site et donc établie entre ces deux sommets que les incas vénéraient. Sur les photos du Machu Pichu que l'on peut trouver un peu partout, on voit le site et une montagne dans le font, il s'agit de Huyana Pichu, la plus petites, il est possible de grimper tout là haut et d'avoir donc une vue imprenable sur le site mais...1h30 de treck et si vous regarder les photos...c'est raid. NON MERCI (en plus il faut se lever a 3 heure du mat pour réserver ses billets car ils n'autorisent que 400 personnes par jour à faire cette grimpette).
Bilan c'est vraiment en endroit magnifique, impressionnant et hallucinant de savoir faire et de technonogie. Ce serait dommage d'être passer à côter.
Après notre retour à aguas calliente, nous avons du attendre pour note train, nous avons passer le temps en visitant le marché (rien d'autre qu'une truc à touristes ou une cinquantaines de magasin se suivent pour vous vendre poncho, sac bonnet et autre accessoires typiquement Péruviens à peu près tous Made in China.
2 heures de train pour le retour, 1h30 de bus et nous revoilà à Cusco à 23h00, de là un petit Taxi (tous le monde là bas fait le taxi pour les touristes) les gens s'arrêtent et vous propose un taxi), petit indice, il faut négocier le prix avant parce qu'àprès ca pourrais mal finir. Par exemple on démarre à 10 Soles pour le retour à l'hotel, pour finir à 5 Soles...moi j'adore ça. Bie sur jusqu'au moment ou je m'appercois que le mec m'a rendu la monnaie su 50 avec des faux billets, un billet de 20 Soles complétement balour mais mon ami était déjà loin...tant pis...la prochaine fois je vérifierai dans le taxi.
Aujourd'hui nous partons en bus (environ 8 heures) à Puno, la ville près du Lac Titikaka. Il parait qu'i fait très froid là bas. Pour l'instant, nous n'avons pas froid, au contraire, les nuits sont fraîches mais la journée, nous atteignons les 25 degrès.
Nous nous plaisons beaucoup ici, les gens sont très sympas et très très serviables, au contraire de la Bolivie, le Pérou n'est pas un pays pauvres, les gens mangent à leurs faim il ne sont pas dans la misère mais cependant, certaines choses nous surpennent...des chiens errants partout...des enfants errants aussi. Les enfants sont dans les rues et jouent avec...des caillous...des bouchons de bouteille...mais jamais nous ne voyons les parents!!!
Bref pour ceux qui hésitent à faire un trou ici, n'hésitez plus, rien à craindre, des gens sympas... par contre espagnole ou anglais nécessaire, autre langue, s'abstenir.
Notre espagnole s'affine mais nous ne sommes pas vraiment en mesure de nous débrouiller avec notre niveau, l'anglais nous est d'une aide précieuse.
Voilà pour les petites nouvelles.
Prochaine étape...Puno, puis je ne sais plus qu'elle ville et La Paz Bolivie.
a bientôt les amis
:)
Thursday, 21 October 2010
Amérique du Sud...nous voilà
Hola para todos!!!
Jeudi 21 Octobre, 18h heure locale (1h00 du mat en France)
Nous y sommes finalement arrivés mais non sans peines. Voici le récit de nos 3 jours de voyages pour finalement arrivée à notre première destination, Cusco, Pérou.
LE VOYAGE
Annabelle et moi tenons tous d'abord à vous remercier tous encore une fois d'être venues à notre soirée de départ. Merci beaucoup pour tous vos cadeaux et votre soutient.
Nous sommes cependant désolé de ne pas pouvoir remercier easyjet qui à bien faillit mettre un point final à notre aventure. Pour que tous le monde comprenne bien, voilà l'itinéraire qui encore lundi à 12h nous attendait:
Mardi 19: Départ Paris destination Madrid (Arrivée à 9h00) du mat.
visite de Madrid, Diner romantique (anniversaire de nos 6 ans) nuit dans un hotel 5 étoiles
Mercredi 20: Départ Marid 14h direction CALI (escale technique) puis BOGOTA 17h (heure locale mais 12 heures d'avion)
Mercredi 20 Dépard BOGOTA (22h) arrivée LIMA (Pérou) 1h du mat
Jeudi 21 : Départ LIMA 5h du Mat direction CUSCO 7h00 du mat
Tous ces vols étaient prévus jusqu'à ce que Lundi easyjet annule tous simplement notre vol pour MADRID....sympa surtout quand on sait qu'il s'agit de 2 réservations différentes (Paris Madrid, puis Madrid CUSCO) avec 2 compagnies différentes ce qui veux donc dire...si tu rate ton avion a Madrid...tant pis!!!
Bilan nous avons passé notre lundi après midi à trouver un vol de dernières minutes qui nous emmène à Madrid à temps...et par miracle...nous y sommes arrivés...mais tous cela serait bien trop simple.
Notre départ pour Madrid modifiée, nous avons eu un vol qui part à 14h Mardi et qui arrive à 19h00 à Madrid, et la vous me direz...mais il ne faut pas 5 heures pour aller à Madrid? Et vous auriez raison...s'était sans compter sur un petit changement d'avion à Milan...en Italie!!!(c'est l'avantage des billets dernières minutes...on voyage beaucoup plus).
Mais on ne se décourage pas...on y va et on a pas peur des heures interminables d'attentes dans les aéroports...
Arrivée à Roissy pour partir...bien évidemment des problèmes techniques décalent notre avion...1heure de retard...et là, Annabelle et moi réalisons qu'une heure...c'est exactement le temps dont nous disposions pour changer d'avion a Milan...donc nous allons probablement raté notre transfert...mais pas de problème, la compagnie nous remettra dans le prochain vol pour madrid qui s'avère être...le lendemain, exactement à la même heure de notre avion décollant de madrid et nous emmenant jusqu'au Pérou!!!
C'est pas magnifique ça?
Donc là, c'est le moment de tirer à pile ou face...soit tu prend l'avion quand même en espérant que l'autre avion à milan t'attende ou...lui même soit en retard, soit tu prend le prochain avion et dans ce cas...tu rate ton départ et fais jouer tes assurances!!! annabelle et moi sommes joueurs, on prend l'avion avec une heure de retard et la...la bonne nouvelle tombe..ils ont un peu de retard en Italie...donc en courrant, on pourrais probablement chopper l'avion mais notre valise...peut-être pas...(c'est en tout cas ce que nous ont dis les hotesse à l'embarquement)
Arrivée à Milan, on courrent faire notre transfert pour s'appercevoir qu'en fait les Italiens on encore plus de retard que la france et que du coup, même notre bagage a des chances de prendre l'avion avec nous.
nous débarquons finalement a Madrid (est si vous avez bien suivi) avec 3 heures de retard (France et Italie cummulé) récupérons notre valoche ouhouuuuu, on a la valoche et prenons notre petit bus direction l'hotel.
Et là, parce que'on est têtus...on se fait notre repas madrilain et notre nuit dans notre hotel...absolument génial
Le lendemain matin réveil 8 h direction aroport de madrid..près pour...30 heures d'avion d'aéroport et tuti cuanti!!!
Et là on dira ce qu'on voudra sur les espagnols et sur l'amérique du Sud... mais sur les 5 avions...pas un seul en retard...tous parfaitement à l'heure et le pire...sans perte de bagage.
CUSCO
Ainsi nous voilà débarqués à Cusco, dans un petit hotel très mignon (merci Annabelle de s'être occupé de tous ça). Le décor et...comme ce qu'on voit à la télé...c'est les montagnes...une ville en piteux état, des routes déglingués mais une ville plutot jolie et relativement grande. C'est une belle ville, ancienne chargée d'histoire et très très croyante. Les gens sont habillé...à la Péruvienne ce qui ajoute un cachet particulier aux lieux.
Cependant nous sommes là depuis quleques heures maintenant, comptant d'y être, avec un sentiment de vraiment avoir mérités d'être là...je comprend pourquoi il faut être en bonne santé pour faire ce genre de voyage...nous n'avons pas vraiment dormis depuis madrid, pas vraiment manger non plus si ce n'est pour la bouffe infecte qu'ils servent à très petites doses dans les avions, mais on a la pêche...il fait un ciel bleu magnifique, la température monte rapidement et je pense que l'on passera facilement les 20 degrès aujourd'hui.
Nous constatons quand même que nous avons des difficultés à respirer...parfois on inspire mais on a l'impression d'étouffer...j'imagine que ca doit être ça le manque d'oxygène en altitude.
La terasse de l'hotel, mon café et ma cloppe son quand même salutaires...
Voilà ainsi les aventures de notre voyage...bien évidemment j'ai volontairement occultés les différents poussées d'adrénalines qui ont fait montés la tension au fur et à mesure des retards...annulations et autres mésaventures...
...
Ainsi nous sommes arrivés à CUSCO à 7h00. Nous avons pris nos appartements et commencer à discuter avec le mec de l'hotel qui s'occupe d'organiser les voyage au machu pichu. le deal qu'il nous a proposer semblait tentant mais avant de sauter sur l'occaz (quand même 150 Euros par personne) nous avons décidé d'aller voir sa concurrence. Il faut savoir qu'ici, les gens savent que les petits blancs comme nous veulent aller au machu pichu donc les rues regorgent de petits magasins proposant de nous y emmener avec plus ou moins toujours les mêmes formules et à quelques "soles" (monnaie locale) près, le même prix. Mais nous avons négocier et décider de partir demain...vendredi pour 2 jours. nuit d'hotel incluse et visite de différents autre sites. il faut savoir que de Cusco, il faut compter 5 à 6 heures pour rejoindre le machu pichu, certains le font en une journée mais nous avons pensé qu'au même tarif, mieux vaut prendre un peu le temps donc nous étalons cela sur 2 jours.
Une fois cela fait, affaire réglé vers 11H00, nous avons tous juste le temps de nous appercevoir que comme depuis le début de la semaine, les bonne nouvelles s'enchaînent, notre carte de crédit et perdue...c'est ballo!!! Heureusement qu'on en a trois!!! mais donc petit moment de stress appel à la banque...mais bon, on avait tous prévu de ce côté là donc à part le fait de s'en faire renvoyé une quand nous serons en bolivie...tous va bien.
Nous avons ensuite déjeuner dans un resto plus destinés au locaux , le style :"no hablo ingles", un resto qui nous a été recommandé par la personne qui nous a vendus notre excursion. nous avons mangés pour attention...40 Soles!!! (a titre informatif 50 soles équivalent à 10 euros). Sachant que pour ce prix la, c'est royal entrée plat dessert boisson pour 2.
Une autre chose qui nous à intéressé, enfin surtour moi, c'est les jeunes filles qui proposent des massages...pas le genre thailandais mais pour la modique somme de 20 Soles (faites un peu de math) on a droit à 1 heure.
Annabelle et moi se sommes taper 1h30 chacun massage du corp, modelage du visage et hydratation.......pas mal, ca nous à couter un peu plus chers quand même, 40 Sinos chacun...mais bon...ca reste raisonnable et super super bien fait...
Enfin nous revoilà à l'hotel, il est 17h45 ici et il pleut comme vache qui pisse, contrairement à ce matin...c'est ca le temps en montagne...vite changeant...
Annabelle et moi n'ayant dormis qu'environ 3 heures depuis mardi matin..je pense qu'on ne va pas tarder à aller hiberner jusqu'à demain.
Prochaine aventure, le Machu Pichu pendant 2 jours puis retour à l'hotel dimanche (on a déjà prévu de retourner se faire masser...)
a plus
:)
Jeudi 21 Octobre, 18h heure locale (1h00 du mat en France)
Nous y sommes finalement arrivés mais non sans peines. Voici le récit de nos 3 jours de voyages pour finalement arrivée à notre première destination, Cusco, Pérou.
LE VOYAGE
Annabelle et moi tenons tous d'abord à vous remercier tous encore une fois d'être venues à notre soirée de départ. Merci beaucoup pour tous vos cadeaux et votre soutient.
Nous sommes cependant désolé de ne pas pouvoir remercier easyjet qui à bien faillit mettre un point final à notre aventure. Pour que tous le monde comprenne bien, voilà l'itinéraire qui encore lundi à 12h nous attendait:
Mardi 19: Départ Paris destination Madrid (Arrivée à 9h00) du mat.
visite de Madrid, Diner romantique (anniversaire de nos 6 ans) nuit dans un hotel 5 étoiles
Mercredi 20: Départ Marid 14h direction CALI (escale technique) puis BOGOTA 17h (heure locale mais 12 heures d'avion)
Mercredi 20 Dépard BOGOTA (22h) arrivée LIMA (Pérou) 1h du mat
Jeudi 21 : Départ LIMA 5h du Mat direction CUSCO 7h00 du mat
Tous ces vols étaient prévus jusqu'à ce que Lundi easyjet annule tous simplement notre vol pour MADRID....sympa surtout quand on sait qu'il s'agit de 2 réservations différentes (Paris Madrid, puis Madrid CUSCO) avec 2 compagnies différentes ce qui veux donc dire...si tu rate ton avion a Madrid...tant pis!!!
Bilan nous avons passé notre lundi après midi à trouver un vol de dernières minutes qui nous emmène à Madrid à temps...et par miracle...nous y sommes arrivés...mais tous cela serait bien trop simple.
Notre départ pour Madrid modifiée, nous avons eu un vol qui part à 14h Mardi et qui arrive à 19h00 à Madrid, et la vous me direz...mais il ne faut pas 5 heures pour aller à Madrid? Et vous auriez raison...s'était sans compter sur un petit changement d'avion à Milan...en Italie!!!(c'est l'avantage des billets dernières minutes...on voyage beaucoup plus).
Mais on ne se décourage pas...on y va et on a pas peur des heures interminables d'attentes dans les aéroports...
Arrivée à Roissy pour partir...bien évidemment des problèmes techniques décalent notre avion...1heure de retard...et là, Annabelle et moi réalisons qu'une heure...c'est exactement le temps dont nous disposions pour changer d'avion a Milan...donc nous allons probablement raté notre transfert...mais pas de problème, la compagnie nous remettra dans le prochain vol pour madrid qui s'avère être...le lendemain, exactement à la même heure de notre avion décollant de madrid et nous emmenant jusqu'au Pérou!!!
C'est pas magnifique ça?
Donc là, c'est le moment de tirer à pile ou face...soit tu prend l'avion quand même en espérant que l'autre avion à milan t'attende ou...lui même soit en retard, soit tu prend le prochain avion et dans ce cas...tu rate ton départ et fais jouer tes assurances!!! annabelle et moi sommes joueurs, on prend l'avion avec une heure de retard et la...la bonne nouvelle tombe..ils ont un peu de retard en Italie...donc en courrant, on pourrais probablement chopper l'avion mais notre valise...peut-être pas...(c'est en tout cas ce que nous ont dis les hotesse à l'embarquement)
Arrivée à Milan, on courrent faire notre transfert pour s'appercevoir qu'en fait les Italiens on encore plus de retard que la france et que du coup, même notre bagage a des chances de prendre l'avion avec nous.
nous débarquons finalement a Madrid (est si vous avez bien suivi) avec 3 heures de retard (France et Italie cummulé) récupérons notre valoche ouhouuuuu, on a la valoche et prenons notre petit bus direction l'hotel.
Et là, parce que'on est têtus...on se fait notre repas madrilain et notre nuit dans notre hotel...absolument génial
Le lendemain matin réveil 8 h direction aroport de madrid..près pour...30 heures d'avion d'aéroport et tuti cuanti!!!
Et là on dira ce qu'on voudra sur les espagnols et sur l'amérique du Sud... mais sur les 5 avions...pas un seul en retard...tous parfaitement à l'heure et le pire...sans perte de bagage.
CUSCO
Ainsi nous voilà débarqués à Cusco, dans un petit hotel très mignon (merci Annabelle de s'être occupé de tous ça). Le décor et...comme ce qu'on voit à la télé...c'est les montagnes...une ville en piteux état, des routes déglingués mais une ville plutot jolie et relativement grande. C'est une belle ville, ancienne chargée d'histoire et très très croyante. Les gens sont habillé...à la Péruvienne ce qui ajoute un cachet particulier aux lieux.
Cependant nous sommes là depuis quleques heures maintenant, comptant d'y être, avec un sentiment de vraiment avoir mérités d'être là...je comprend pourquoi il faut être en bonne santé pour faire ce genre de voyage...nous n'avons pas vraiment dormis depuis madrid, pas vraiment manger non plus si ce n'est pour la bouffe infecte qu'ils servent à très petites doses dans les avions, mais on a la pêche...il fait un ciel bleu magnifique, la température monte rapidement et je pense que l'on passera facilement les 20 degrès aujourd'hui.
Nous constatons quand même que nous avons des difficultés à respirer...parfois on inspire mais on a l'impression d'étouffer...j'imagine que ca doit être ça le manque d'oxygène en altitude.
La terasse de l'hotel, mon café et ma cloppe son quand même salutaires...
Voilà ainsi les aventures de notre voyage...bien évidemment j'ai volontairement occultés les différents poussées d'adrénalines qui ont fait montés la tension au fur et à mesure des retards...annulations et autres mésaventures...
...
Ainsi nous sommes arrivés à CUSCO à 7h00. Nous avons pris nos appartements et commencer à discuter avec le mec de l'hotel qui s'occupe d'organiser les voyage au machu pichu. le deal qu'il nous a proposer semblait tentant mais avant de sauter sur l'occaz (quand même 150 Euros par personne) nous avons décidé d'aller voir sa concurrence. Il faut savoir qu'ici, les gens savent que les petits blancs comme nous veulent aller au machu pichu donc les rues regorgent de petits magasins proposant de nous y emmener avec plus ou moins toujours les mêmes formules et à quelques "soles" (monnaie locale) près, le même prix. Mais nous avons négocier et décider de partir demain...vendredi pour 2 jours. nuit d'hotel incluse et visite de différents autre sites. il faut savoir que de Cusco, il faut compter 5 à 6 heures pour rejoindre le machu pichu, certains le font en une journée mais nous avons pensé qu'au même tarif, mieux vaut prendre un peu le temps donc nous étalons cela sur 2 jours.
Une fois cela fait, affaire réglé vers 11H00, nous avons tous juste le temps de nous appercevoir que comme depuis le début de la semaine, les bonne nouvelles s'enchaînent, notre carte de crédit et perdue...c'est ballo!!! Heureusement qu'on en a trois!!! mais donc petit moment de stress appel à la banque...mais bon, on avait tous prévu de ce côté là donc à part le fait de s'en faire renvoyé une quand nous serons en bolivie...tous va bien.
Nous avons ensuite déjeuner dans un resto plus destinés au locaux , le style :"no hablo ingles", un resto qui nous a été recommandé par la personne qui nous a vendus notre excursion. nous avons mangés pour attention...40 Soles!!! (a titre informatif 50 soles équivalent à 10 euros). Sachant que pour ce prix la, c'est royal entrée plat dessert boisson pour 2.
Une autre chose qui nous à intéressé, enfin surtour moi, c'est les jeunes filles qui proposent des massages...pas le genre thailandais mais pour la modique somme de 20 Soles (faites un peu de math) on a droit à 1 heure.
Annabelle et moi se sommes taper 1h30 chacun massage du corp, modelage du visage et hydratation.......pas mal, ca nous à couter un peu plus chers quand même, 40 Sinos chacun...mais bon...ca reste raisonnable et super super bien fait...
Enfin nous revoilà à l'hotel, il est 17h45 ici et il pleut comme vache qui pisse, contrairement à ce matin...c'est ca le temps en montagne...vite changeant...
Annabelle et moi n'ayant dormis qu'environ 3 heures depuis mardi matin..je pense qu'on ne va pas tarder à aller hiberner jusqu'à demain.
Prochaine aventure, le Machu Pichu pendant 2 jours puis retour à l'hotel dimanche (on a déjà prévu de retourner se faire masser...)
a plus
:)
Wednesday, 29 September 2010
Atheists Come Out on Top!
Just more proof that the more you know, the less you'll beleive. Theories as to why the Mormons and the Jews did so well on this quiz are welcome in the comments...
http://www.nytimes.com/2010/09/28/us/28religion.html?
http://www.nytimes.com/2010/09/28/us/28religion.html?
Sunday, 30 May 2010
A Serge of Hope
Our mission, like any endeavor, started out with a feeling. A feeling that waking up, going to work, doing our jobs, coming home, eating dinner and going to bed wasn't enough of a contribution to the world. Especially when our jobs were commercial development manager and English teacher to executives. I'm the idealist in the couple and consider myself well paired with my Frenchman who is, in every sense of the word, a realist. I always have crazy ideas and hundreds of projects that never get finished and he, on the other hand, is someone who approaches life from a much more logical and pragmatic standpoint. This is why I was surprised that this whole thing was his idea. As unhappy as I am with the current state of... a lot of things actually. The way we spend more money on defense than on education, (this is the case in France and the United States, but for Canada, I don't know. I doubt it as we're ranked eighth in the world on the list of most peaceful countries. Yea Canada!) I also get pissed off when I read about the Pope and his posse of child molesters that are allowed to walk free after having committed such heinous crimes against the trusting and innocent children that they lured into their grasp. I get pissed off when I'm reminded that 1% of the population in the world has 40% of it's wealth according to a UN study that was done in 2000. I've read that the 1% have more than 50% now, but that figure is unsubstantiated. I think about these things, but quickly frustrate myself when the feeling of helplessness settles in. Helpless to change any of it, I content myself with information on these kinds of issues because worse than being incapable to do anything is being ignorant of it. My Frenchman however is not this way. He's a problem solver and so when the idea of going away for six months started to circulate in our modest little house that we rented in a suburb of Paris, he piped up and said "I think we should go away on a volunteer mission." And that was that. He's never been one for angry rants and figures about injustice. He's an action kind of guy. One of the reasons that I love him. He's the "let's not just talk about it, let's do it" ying to my "let me just tell you more about it first" yang. He's always been like this. The wall paper would never have come down in our flat if it weren't for him. The projects that he chooses are few and (compared to me at least) far between, but they will be done quickly, efficiently and well. Mine, hmmm.... well, they'll get started with gusto but finished? That's another story...
So, my husband wanted to make the world a better place and so did I, so we (and by we, I mostly mean him) made an action plan. In order to save the money that we needed to realise our project however, we couldn't be paying 30% of our income every month into our house, so we decided that we needed to move. This, in Paris, if you're a renter is a nightmare of epic proportions. Line ups of twelve couples in front of a flat that you'll be able to view, all together, for 15 minutes before the landlord looks at the paperwork that you have brought with you to prove that you make three or sometimes four times the rent and selects on the spot the person that will live there. If this flat is in a half decent area, there could be twice as many people there that you have to fight with to see the place and then push your dossier into the landlord's face. A gruesome scene, perhaps, but when you consider that the average person in France takes home 1,500 Euros every month roughly and can't live in a flat that exceeds 30% of their income, a couple making 3,000 Euros together obviously are going to be looking for something in the 800-900 Euro range and now put that 800 Euro flat in a nice or at least livable area, well, demand is going to substantially exceed supply.
Neither myself or my husband wanted a 90 minute commute in the morning, so we were looking for Paris and West suburbs. Ideally, the suburb where we were living as it's where I did my theater in the evenings, it was close to work, right on the Seine, green and really quite lovely in general. We gave notice on our house and started waging the tenant war; visiting flats, handing in dossiers for consideration, waiting in line to peek our heads in the bathroom, and it was unfortunately to no avail. Landlords saw our dossiers and our salaries and asked us the obvious question "Why do you want to live here? In a flat that is 30m2 when you can easily afford more?" Well, we couldn't really say "Because we actually want to save a ton of money so that we can leave in nine months to go work abroad somewhere leaving you with once again, an empty flat that needs to be rented." So we came up with semi-believable stories that led us to NOT finding a flat and the date we had to leave our house drew ever nearer...
Then came Serge. The man that Karma delivered to our doorstep. A retired man of about sixty that I would chat with regularly when we happened to be walking our dogs at corresponding times. We lived on the same street which was just along the Seine and would often walk our dogs there. We soon became quite friendly. It was on one such walk that I vented some frustration at trying to find a cheap flat that would help us save for our adventure. As nonchalantly as can be Serge said "Well, I've got an empty flat you know and I think your project is a good one, so I'd rent it for cheap. Meet me in front of my house tomorrow at 9:00." It was like the doctor when he looks at your sore throat, writes a prescription and says "That'll do it. Take care now." I couldn't believe my ears. I rushed home to tell Nicolas, but my potentially incredible news was interrupting his T.V. watching and couch warming, so he yelled at me. Did people like this still exist? Not my Chéri, Serge. What I mean was, did people who just did nice things to help others still exist in our time and age? When I think back to living in my small town in Canada where I grew up, yes, indeed, this sort of thing was not common place, but certainly not unheard of. The only man in town with a pool let all the neighbourhood kids swim in it, a guy who had a pick-up truck knew a friend of a friend that was moving so would go to help out, but this was Paris. People didn't care and you quickly grew accustomed to that. I suppose that's why everyone's suspicion was so great, but we'll get to that.
So, we went and saw the flat and it was... big, livable, equipped with fridge, stove, dishwasher and central heating but when Serge said the flat was empty, he forgot to mention that it had been as such for almost twenty years. It was kitch and filthy, but bigger than what we had before and warmer. The best part though was Serge told us that if we paid the taxes and the charges on the flat, we could live there for free. FREE!!! The total cost of the a fore mentioned expenses didn't even come up to 400 Euros a month. I was waiting for the shoe to drop. I was waiting for a lewd proposition or an agreement to hand over our first born. Five and half months later I'm still waiting. This skeptical attitude however was all I was met with when I told others of my good fortune. There were even those who advised me not to take the flat as he could later charge us with squatting and all other sorts of things. People just couldn't comprehend that this wonderful, smiley old man just wanted to help out and that made me kind of sad. What if we didn't have to assume the worst in people? Think of all the mental energy we could save! This was what got me thinking about why people are nice if they don't believe in God. If Serge had been a priest or a nun, (Sergette?) I think there would have been less questions and dubious commentaries...As far as I know, Serge is not the pious type and is prepping the BBQ on Sunday morning as opposed to heading off to mass, but still in a time where it really seems to be every man for himself, Serge gave us, people that he didn't even know very well, an enormous leg up. A leg that would enable us to go on our mission.
The guy who invented Mormonism just sort of whipped it up. Invented an experience where he spoke to God and Jesus. (Or he could have really spoke to them because the only time I ever smoked weed, I too talked to God and he was a real dick head to me but anyway, I don't think Joseph Smith had been toking back on the green canoe when he claimed to see two thirds of the Holy Trinity.) I think that religion is bullshit and especially Joseph Smith's as it was just an excuse to marry and fornicate with underage girls. If I could do the same however, (invent a religion, not fornicate with underage girls,) I think Serge would be the first saint. Or the prophet, or at least a bishop or something. He preaches the doctrine that I think we all should follow. Be nice for no other reason than we're all there is. You're not racking up points for the afterlife, because when you die, you're dead and maggots eat your body. That's it. So, give unselfishly. Assume the best in people and help where you can. Don't just do something because an ancient book tells you to do it. Don't only think about yourself, paradoxically, it's the most surefire way to be unhappy and don't be a taker. People who take what others give and don't pay it forward in equal or superior amounts are takers and they suck. When someone is good to you, pay it forward. Serge "rented" us his apartment for next to nothing and the next day my piano I was trying to sell, I gave away to some young guy from Paris and I hope he was as happy to get a break as I was. Serge, our angel.
So, my husband wanted to make the world a better place and so did I, so we (and by we, I mostly mean him) made an action plan. In order to save the money that we needed to realise our project however, we couldn't be paying 30% of our income every month into our house, so we decided that we needed to move. This, in Paris, if you're a renter is a nightmare of epic proportions. Line ups of twelve couples in front of a flat that you'll be able to view, all together, for 15 minutes before the landlord looks at the paperwork that you have brought with you to prove that you make three or sometimes four times the rent and selects on the spot the person that will live there. If this flat is in a half decent area, there could be twice as many people there that you have to fight with to see the place and then push your dossier into the landlord's face. A gruesome scene, perhaps, but when you consider that the average person in France takes home 1,500 Euros every month roughly and can't live in a flat that exceeds 30% of their income, a couple making 3,000 Euros together obviously are going to be looking for something in the 800-900 Euro range and now put that 800 Euro flat in a nice or at least livable area, well, demand is going to substantially exceed supply.
Neither myself or my husband wanted a 90 minute commute in the morning, so we were looking for Paris and West suburbs. Ideally, the suburb where we were living as it's where I did my theater in the evenings, it was close to work, right on the Seine, green and really quite lovely in general. We gave notice on our house and started waging the tenant war; visiting flats, handing in dossiers for consideration, waiting in line to peek our heads in the bathroom, and it was unfortunately to no avail. Landlords saw our dossiers and our salaries and asked us the obvious question "Why do you want to live here? In a flat that is 30m2 when you can easily afford more?" Well, we couldn't really say "Because we actually want to save a ton of money so that we can leave in nine months to go work abroad somewhere leaving you with once again, an empty flat that needs to be rented." So we came up with semi-believable stories that led us to NOT finding a flat and the date we had to leave our house drew ever nearer...
Then came Serge. The man that Karma delivered to our doorstep. A retired man of about sixty that I would chat with regularly when we happened to be walking our dogs at corresponding times. We lived on the same street which was just along the Seine and would often walk our dogs there. We soon became quite friendly. It was on one such walk that I vented some frustration at trying to find a cheap flat that would help us save for our adventure. As nonchalantly as can be Serge said "Well, I've got an empty flat you know and I think your project is a good one, so I'd rent it for cheap. Meet me in front of my house tomorrow at 9:00." It was like the doctor when he looks at your sore throat, writes a prescription and says "That'll do it. Take care now." I couldn't believe my ears. I rushed home to tell Nicolas, but my potentially incredible news was interrupting his T.V. watching and couch warming, so he yelled at me. Did people like this still exist? Not my Chéri, Serge. What I mean was, did people who just did nice things to help others still exist in our time and age? When I think back to living in my small town in Canada where I grew up, yes, indeed, this sort of thing was not common place, but certainly not unheard of. The only man in town with a pool let all the neighbourhood kids swim in it, a guy who had a pick-up truck knew a friend of a friend that was moving so would go to help out, but this was Paris. People didn't care and you quickly grew accustomed to that. I suppose that's why everyone's suspicion was so great, but we'll get to that.
So, we went and saw the flat and it was... big, livable, equipped with fridge, stove, dishwasher and central heating but when Serge said the flat was empty, he forgot to mention that it had been as such for almost twenty years. It was kitch and filthy, but bigger than what we had before and warmer. The best part though was Serge told us that if we paid the taxes and the charges on the flat, we could live there for free. FREE!!! The total cost of the a fore mentioned expenses didn't even come up to 400 Euros a month. I was waiting for the shoe to drop. I was waiting for a lewd proposition or an agreement to hand over our first born. Five and half months later I'm still waiting. This skeptical attitude however was all I was met with when I told others of my good fortune. There were even those who advised me not to take the flat as he could later charge us with squatting and all other sorts of things. People just couldn't comprehend that this wonderful, smiley old man just wanted to help out and that made me kind of sad. What if we didn't have to assume the worst in people? Think of all the mental energy we could save! This was what got me thinking about why people are nice if they don't believe in God. If Serge had been a priest or a nun, (Sergette?) I think there would have been less questions and dubious commentaries...As far as I know, Serge is not the pious type and is prepping the BBQ on Sunday morning as opposed to heading off to mass, but still in a time where it really seems to be every man for himself, Serge gave us, people that he didn't even know very well, an enormous leg up. A leg that would enable us to go on our mission.
The guy who invented Mormonism just sort of whipped it up. Invented an experience where he spoke to God and Jesus. (Or he could have really spoke to them because the only time I ever smoked weed, I too talked to God and he was a real dick head to me but anyway, I don't think Joseph Smith had been toking back on the green canoe when he claimed to see two thirds of the Holy Trinity.) I think that religion is bullshit and especially Joseph Smith's as it was just an excuse to marry and fornicate with underage girls. If I could do the same however, (invent a religion, not fornicate with underage girls,) I think Serge would be the first saint. Or the prophet, or at least a bishop or something. He preaches the doctrine that I think we all should follow. Be nice for no other reason than we're all there is. You're not racking up points for the afterlife, because when you die, you're dead and maggots eat your body. That's it. So, give unselfishly. Assume the best in people and help where you can. Don't just do something because an ancient book tells you to do it. Don't only think about yourself, paradoxically, it's the most surefire way to be unhappy and don't be a taker. People who take what others give and don't pay it forward in equal or superior amounts are takers and they suck. When someone is good to you, pay it forward. Serge "rented" us his apartment for next to nothing and the next day my piano I was trying to sell, I gave away to some young guy from Paris and I hope he was as happy to get a break as I was. Serge, our angel.
Subscribe to:
Comments (Atom)